This is really gorgeous! Seems to me, you might try pinning the sleeve of this shirt up to where you would like it to sit and see if the cap is large enough. There might be enough ease in the sleeve to recut the armhole so the shoulder is sitting where you want it to. If not, measure the armhole then the sleeve cap. You might have to use the medium sleeve cap but I seriously doubt it.